Gammal Val McDermid översätts till svenska

Den 21 mars släpps en helt ny serie av Val McDermid på svenska. Den handlar om journalisten Lindsay Gordon som återvänder till Skottland efter flera år i Kalifornien. Hon försöker liva upp sin gamla journalistkarriär och snubblar på en frilanskollega som erbjuder henne ett grävjobb. Hur som helst ramlar de in i en kidnappningshistoria och blir indragna långt mer än de tänkt sig från början.

Det hela är inte bara en deckare utan också ett triangeldrama mellan tre kvinnor. Lindsays sambo Sophie försöker också övertala Lindsay att de ska skaffa barn så fort som möjligt medans Lindsay är starkt skeptisk till.

Boken heter I terrorns skugga och släpps 21 mars. Det finns sex böcker till i serien som skrevs redan i början av åttiotalet men tidigare inte varit översatta till svenska. De ges ut av Alfabeta förlag.